miércoles, 29 de junio de 2011

Riojan style Chorizo Sausage

4 servings ingredients::
·         280 gr. of fresh mini Chorizo Sausage.
·         350 gr. of Tomato Passata.
·         1 glass (150ml) of cooking red wine.
·         2  garlic cloves.
·         ½  onion.
·         1 dried bay leaf.
·         1 sprig of fresh thyme or 1 of a teaspoon of dry thyme.
·         A pinch of salt.
 
Directions
·         Peel and chop the onion.
·         Wash the bay leave and the thyme if fresh.
·         Place all the ingredients (Onion, garlic, bay, thyme, Chorizo, Wine, tomato and salt) in a saucepan.



·         Heat the saucepan over high heat until boiling, then lower to a gentle simmer. Cook for 45 minutes.

This is the result:

Chorizos a la riojana

Ingredientes para 4 personas:
·         280 gr. Chorizo.
·         350 gr. Tomate Natural triturado.
·         1 Copa (150ml) de vino tinto de cocinar.
·         2  Dientes de ajo.
·         ½  Cebolla.
·         1 hoja de Laurel.
·         1 ramita de tomillo fresco o 1 cucharadita de Tomillo seco.
·         Una pizca de sal.
 
Preparación:

  • Pelar y picar la cebolla.
  • Lavar la hoja de laurel y el tomillo fresco.
  • Poner todos los ingredientes (cebolla, ajo, laurel, tomillo, chorizo, vino, tomate y la sal) en un cazo.
  • Calentar a fuego alto hasta que comience a hervir.
  • En este momento bajar el fuego y seguir calentando a fuego suave durante 45 minutos.
  • Servir.